Brand auf Kreuzfahrtschiff an der englischen Küste
England: Bei einem Brand auf dem Kreuzfahrtschiff „Calypso“ im Ärmelkanal sind die mehr als 700 Passagiere und Besatzungsmitglieder am Samstagmorgen, dem 6. Mai 2006, mit dem Schrecken davongekommen. Die britische Feuerwehr brachte einen Brand im Maschinenraum des Schiffes rasch unter Kontrolle, teilte ein Sprecher der Küstenwache mit.
Ein Team von Seenotrettungs-Experten, das per Hubschrauber auf die „Calypso“ gebracht worden war, sollte darüber entscheiden, ob die 708 Menschen an Bord das Schiff verlassen müssen. Sicherheitshalber wurden die Rettungsboote für einen bevorstehenden Einsatz vorbereitet.
Das Feuer an Bord des Schiffes war um 04.47 Uhr (MESZ) ausgebrochen, als sich die „Calypso“ etwa 30 Kilometer vor der englischen Küste befand, hieß es bei der Küstenwache von Dover. Gegen 05.00 Uhr setzte das Schiff einen S.O.S.-Ruf ab. Sowohl aus England als auch aus Frankreich kamen Rettungstrupps per Hubschrauber und Schiff zur „Calypso“.
Nach Angaben eines Sprechers der Seefahrtbehörde im französischen Cherbourg kamen bei dem Brand keine Menschen zu Schaden. Nach britischen Angaben waren an Bord des unter zypriotischer Flagge fahrenden Schiffes 462 Gäste, die meisten von ihnen Briten. Außerdem waren 246 zypriotische Besatzungsmitglieder an Bord.
Bericht der Züricher Zeitung:
Mehr als 700 Personen sind beim Brand eines Kreuzfahrtschiffes im Ärmelkanal mit dem Schrecken davon gekommen. Der Feueralarm riss hunderte von Passagieren aus den Niederlanden und viele Besatzungsmitglieder des Schiffes «Calypso» aus dem Schlaf.
Der Brand in einem Geräte- und Maschinenraum konnte mit Hilfe einer Spezialtruppe der britischen Küstenfeuerwehr gelöscht werden. Verletzt wurde niemand. Das Schiff soll nun in einen Hafen geschleppt weren.
Die 462 Passagiere verbrachten bange Stunden in Schwimmwesten bei kühlen Temperaturn an Deck, während Besatzungsmitglieder und Feuerwehrleute gegen die Flammen kämpften. Der Brandalarm und das Notsignal «Mayday» waren gegen 4 Uhr Ortszeit ausgelöst worden.
«Die Rettungsboote waren bereit, es wurde aber bald klar, dass keine Evakuierung des Schiffes erforderlich wird», sagte ein Sprecher der britischen Küstenwache in Dover. Die 246 Mitglieder der Besatzung hätten offenbar recht besonnen reagiert und damit geholfen, eine Panik zu vermeiden. Niemand wurde verletzt. Das Schiff sollte später in einen englischen Hafen geschleppt werden.
Die Passagiere hatten an einer Jubiläumsreise aus Anlass des 20. Jahrestages des niederländischen Kreuzfahrtunternehmens Cruise Travel teilgenommen. Die unter zyprischer Flagge fahrende «Calypso» befand sich auf dem Weg von der englischen Grafschaft Essex zur Kanalinsel Guernsey. Das Feuer brach etwa 25 Kilometer südlich des Badeortes Eastbourne aus, unweit der weissen Kreidefelsen von Beachy Head.
Neue Züricher Zeitung
